It’s tomato season and Lidia is harvesting on farms in California’s Central Valley. She is also anxious. Attention from U.S. Immigration and Customs Enforcement could upend her life more than 23 years after she illegally crossed the U.S.-Mexico border as a teenager. “The worry is they’ll pull you over...