Mercedes has installed humanlike robots in one of its factories as part of a trial to offload more physically demanding and repetitive tasks to indefatigable machines. The “Apollo” robots, made by Texas-based start-up Apptronik, are roughly the size of a typical factory...