Having affordable health insurance doesn’t always protect you from medical bills, as many consumers are shocked to learn. A new survey by the Commonwealth Fund reveals persistent coverage gaps and challenges in accessing affordable and timely healthcare, even for those with insurance.