Spurred by the spike in online and mobile shopping during the pandemic, the popularity of buy now, pay later (BNPL) payment plans—among consumers and merchants, at least—has skyrocketed in the past few years. It’s time for banks—and all BNPL detractors—to get with the program.