The share of middle-class Americans who are buying wallet-squeezing homes has more than doubled in the previous 10 years. Almost 30% of middle-class homeowners bought homes with monthly payments costing more than 30% of their income in 2022, an NBC News analysis of Census Bureau data found. That’s more than twice the share from 2013...