Tax-reform legislation being planned by President-elect Donald Trump’s transition team to revoke an up to $7,500 consumer tax credit for plug-in electric vehicles would do more damage to the Detroit Three’s electrification prospects, analysts say, than to a Tesla Inc. led by Trump ally Elon Musk.