As Adinah Caro-Greene maps out her financial future, there’s a variable that may have held less weight for previous generations: her child. The employee benefits broker said she’s seen how rising education, housing and health-care costs have created economic challenges for her Gen Z son and his peers.