The gold market remains in a solid holding pattern as it waits for some direction from the Federal Reserve, and one market strategist is warning potential precious metals investors that they need to be patient as 2024 will be the year of nuanced trading.