Mortgage rates in the U.S. are nearly twice what they were a year ago this week, an ongoing sign of the Federal Reserve’s aggressive push to tamp down inflation by constricting the financial market to varying degrees. Freddie Mac said in a press release...