The Treasury Department wants U.S. financial institutions to monitor for suspected Chinese money laundering networks handling funds that are used to fuel the flood of fentanyl across American communities. An advisory Thursday to banks, brokers and others highlights how such operations are working with Mexican drug cartels.