Shares of United Parcel Service fell Tuesday morning after the company said higher rates offset lower-than-expected delivery volumes in the second quarter. The Atlanta-based company said volumes declined and fell short of its forecast by 222,000 packages per day. It attributed the miss partially to reductions in its contracts with customers like Amazon.