It’s Sunday evening, and parents across America are lying awake with calculators in hand, trying to figure out how to stretch another dollar ahead of the work and school week. For many, the reason for these sleepless nights is not work stress or relationship troubles, but the mounting debt that’s reshaping modern parenthood.