Delta Air Lines CEO Ed Bastian apologized and offered frequent flyer miles to travelers for thousands of flight cancellations as the carrier struggled to recover from Friday’s globe-spanning IT outage, disruptions that sparked criticism from Transportation Secretary Pete Buttigieg.