Home price growth continued to trail inflation in May, but higher mortgage rates sidelined buyers during the traditionally busy spring buying and selling season. The S&P Cotality Case-Shiller 20-City Composite Home Price Index, which measures home prices in 20 of the nation's largest metropolitan areas, rose 1.6% in May from a year earlier...