The cost of used EVs has risen 56.7% in the last 12 months. The government’s latest inflation report shows that prices of used cars dipped slightly in July after a huge run, thanks in part to a shortage of new cars. But prices of the most fuel-efficient vehicles continue to climb.