After nearly two years of flat or falling rents, tenants are once again feeling the squeeze. The median asking rent climbed 2.6% year over year in August to $1,790, according to new Redfin data, marking the largest annual increase since December 2022 and bringing costs within $70 of the record highs seen during the pandemic housing frenzy.