A late-night fire leveled a key part of a New York aluminum plant in hours. Its absence is going to disrupt business at Ford Motor and other automakers for months to come. The plant’s operator, Atlanta-based Novelis, supplies about 40% of the aluminum sheet used by the auto industry in the U.S.