American Airlines on Wednesday warned about 25,000 front-line employees — close to 20 percent of its workforce — about potential furloughs, the latest carrier to prepare staff for job cuts as the coronavirus pandemic dashes hopes for a quick rebound in travel demand.