If you’ve ever nodded along while someone talked about APRs, ETFs, or compound interest — while secretly having no idea what they meant — you’re far from alone. Financial jargon can feel like a different language, and for many Americans, that confusion is coming with a real price tag.