Benjamin Young's recent wrangling on the used-car lot shows just how punishing America's affordability crisis has become. The Florida resident paid $30,000 for a Toyota 4Runner loaded with the features he wanted — but the SUV has been driven 90,000 miles and is 12 years old.