At 3 AM in Beijing's Chaoyang District, while the rest of the city sleeps, a humanoid robot is pulling espresso shots. No small talk. No wait for the opener to show up. Just you, a self-service screen, and your customized order dropping into a pickup compartment roughly 25 seconds later.