Deere agreed to settle a lawsuit by the Federal Trade Commission and five U.S. states accusing the farm equipment maker of illegally requiring farmers to use its network of authorized dealers for repairs, rather than use independent service providers or do the work themselves.