The wife of disgraced former Goldman Sachs banker Roger Ng created a shell company which opened a bank account that was used to launder tens of millions of dollars in bribes that were stolen from a Malaysian sovereign wealth fund, prosecutors allege.