Phantom Auto, a California-based startup focusing on remote vehicle operation, has struck a deal to provide logistics equipment heavyweight Mitsubishi Logisnext Co. with software that enables forklifts to be operated remotely from thousands of miles away. A unit of Mitsubishi Heavy Industries Ltd., Kyoto-based Mitsubishi Logisnext is the third-biggest company in the $45 billion...