IBM said it had “faltered” in keeping pace with a shift in corporate spending from software to data-center infrastructure and forecast second-quarter earnings below estimates, the clearest sign yet of AI’s growing toll on the sector. The warning sent IBM’s shares down 25% in trading on Tuesday...