Older homeowners who want to downsize may find it difficult to do so. Older homeowners - who own homes at a much higher rate than younger Americans - may hold a key to opening up the frozen U.S. housing market, and some politicians may be finding common ground on how to solve this thorny problem.