Nationwide flight disruption stretched into Sunday following cancellations or delays to thousands of flights on Saturday, as the Federal Aviation Administration limited capacity at 40 major U.S. airports amid the longest government shutdown in American history.