A survey out Thursday shows that more than half of student loan borrowers in the United States say they would not currently be able to make a single monthly debt payment if they were required to, a finding that comes amid mounting calls for universal student debt cancellation.