Mortgage rates rose last week to the highest level in four weeks, but mortgage demand didn’t really move. Total mortgage application volume increased 0.8% last week from the previous week, according to the Mortgage Bankers Association’s seasonally adjusted index.