Last week, a judge ordered Steak 'n Shake to pay up $7.7 million. The Biglari Holdings Inc.-owned chain became embroiled in legal drama after 286 store managers claimed they had worked 50- to 70-hour weeks without overtime pay. On Friday, U.S. District Judge John A. Ross granted a $6 million award and demanded the company...