Tesla is returning to the public markets with stock and bond offerings that would raise about $2 billion in capital to fund its growth plans. The electric-car maker disclosed in a regulatory filing Thursday that it will offer investors 2.72 million shares of stock, which would raise about $650 million...