Fed Watchdog Clears Two Former Policymakers of Wrongdoing