Revealing How Gold and Silver Move Toward Their True Value Through Overnight Resets